Đăng nhập Đăng ký

có dũng khí Tiếng Trung là gì

phát âm:
"có dũng khí" câu"có dũng khí" là gì"có dũng khí" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 拔刀相助 <形容见义勇为, 打抱不平。>
    大胆 <有勇气; 不畏缩。>
    敢 <有勇气; 有胆量。>
    有种 <指有胆量, 有骨气。>
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • dũng     勇 Dũng 甬 ...
  • khí     气 khí than. 煤气。 khí Mê-tan. 沼气。 惹气 骨气; 气概 器具 略微 生 精液 ...
  • dũng khí     胆气 胆量; 勇气 种 ...
Câu ví dụ
  • 需要比我更勇敢的人去做这件事
    Điều đó cần một ai khác có dũng khí lớn hơn của tôi.
  • 这得多大的勇气才能说出这样的话.
    Cần phải có dũng khí cỡ nào mới nói được như vậy.
  • 三个字很好,可以带来勇气。
    Là 3 từ phải có dũng khí mới có thể thốt thành lời.
  • 「很少人有勇气敢这样跟我说话。
    “Rất ít người có dũng khí như vậy theo ta nói chuyện.
  • 起而效法,所以带头的人总是要更有勇气。
    Cho nên, người dẫn đầu luôn luôn phải có dũng khí hơn.
  • 没有力气去哭,没有勇气去喊。
    Không có khí lực để khóc, không có dũng khí để gọi.
  • 这是需要多麽大的决心与勇气阿!
    Cái này cần phải có dũng khí và quyết tâm lớn cỡ nào!
  • 其实,很多人这辈子都没有这样的勇气。
    Bao nhiêu năm qua không có người nào có dũng khí như vậy!
  • 这需要多么大的勇气和决心啊!
    Cái này cần phải có dũng khí và quyết tâm lớn cỡ nào!
  • 但是,小泉中尉却没有这个胆子。
    Nhưng Tiểu Ngưu tịnh không có dũng khí làm điều đó.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5